僅代表蘇博士,香港新亞圖書中心,

本網誌主要分享蘇賡哲博士文章,其他內文、博主立場等與蘇博士本人絕無關係。

2010年11月4日星期四

景泰藍之夜

 「一晃三十幾年,沈茵做生日那天小牛跟舅舅一邊喝酒一邊議論掐絲琺瑯和景泰藍的名稱問題。舅舅傾向通俗,愛叫景泰藍;小牛偏偏高眉,說景泰藍不能籠括景泰年以前的製品,叫掐絲琺瑯才能涵蓋景泰之前之後的琺瑯。朱家溍先生八十年代寫過文章說,清宮製造部門都在琺瑯器皿上拴黃簽寫明『某年某月某日造辦處呈覽銅掐絲琺瑯某某一件』,他情願叫『銅掐絲琺瑯』,說是比較恰當:『不過由於景泰藍這個名稱已為一般人們所習用,所以普通的稱呼中仍然不妨照舊使用。』沈茵眼看舅舅跟小牛越爭越烈,悄悄走到小牛身邊掐了掐他的長頭髮說:『姐姐陪你喝一盅!』小牛狠狠白了她一眼:『男女授受不親,你幹嗎掐我頭髮!』沈茵輕輕給了他一記耳光說:『你不是最喜歡掐絲的嗎?便宜了你!』小牛借醉抹了抹大鬍子香了她三秒鐘:『壽比南山!』轉眼瞥見舅舅臉色一沉,又趕緊摟著沈茵帶她坐回上座。」

董橋撰寫文化思想評論及文學散文多年,在港台及北京、上海、廣州、天津、杭州、成都、瀋陽出版文集十多種。曾獲第七屆香港中文文學雙年獎(散文組)。出版書籍有:《回家的感覺真好》、《保住那一髮青山》、《倫敦的夏天等你來》、《沒有童謠的年代》、《從前》、《小風景》、《白描》等。

沒有留言: