2014年3月8日星期六

蘇賡哲:黃佐臨的回憶

2月28日多倫多明報     
    黃佐臨是早期中國戲劇史上的名導演。1928年,他去倫敦大銀行取出三十英鎊,準備赴德國度假。銀行職員多給了他一英鎊。他老實地告訴職員,將錢退給對方。不料職員傲慢地把頭一抬說:「不可能,我們大英格蘭銀行從來不會出錯。」 硬是拒絕收回那一英鎊。黃佐臨只好算了。但他一走出銀行,那職員就從後門趕出來說:「先生,請把多給的錢還我,否則我會被解僱。」黃當然就將錢給了他。 
    其後,黃佐臨把此事寫成小品文,寄往英國報紙求刊登,文章給退回,編輯批道:「大不列顛銀行不會出這種差錯,小品文失實。」 
    我的看法是,銀行職員多給了錢,是嚴重過失,如果接受下黃的退款,等於承認了過失,必定受同事上司責備和處分,所以死不認錯。 但他又不甘填補損失,估計追出去黃佐臨必定肯把一英鎊退還,那時大家都在銀行外面,同事不會察覺。整件事和英國人的傲慢無關。傲慢只是用來掩飾出錯。 
    黃佐臨晚年在病榻上回憶往事,大多有趣。1929年,他在美國國際博覽會外圍,見一吉卜賽女人招人問她問題,付一美元,她會告訴你正確答案。為了証明她有神通,發問前先有個小試驗,付錢的客人在心中默誦一句話,她立即代客人說那句話。黃佐臨付了錢,用廣東話默誦了自己的姓名和出生年月,吉卜賽女人隨即也用廣東話覆述出來。 
    黃佐臨終生都破解不了這個䛧團。有一年,我在翡泠翠一個廣場也看到吉卜賽女人以此謀生,看來這是她們一代又一代相傳承的必殺技了。

1 則留言:

天佑女皇 說...

這是五眼六通的「他心通」,有超能力不一定是有道行,但有道行的一定有超能力!龍象般若有多次預知親人死期的經驗!超能力通常來自「持咒」、「修禪定」,戒而生定,定而生「神通」,神通即「超能力」!但超能力不能改變因果,做了貧窮的因便得貧窮的果,如是因,如是果!