2014年4月1日星期二

蘇賡哲:「蝗蟲」的源起

3月25日多倫多明報     
    香港激進本土派稱大陸人為「蝗蟲」,當然是一種蔑視,有些所謂「左膠」人士斥責這種蔑視,說是法西斯。
    「蝗蟲」一詞是誰首創,似乎不易稽考。我曾經接觸過一位「疑是首創人」,並問他何以有此創意。他說,靈感來自美國卡特總統所寫的回憶錄。這件事其實當年已被傳媒廣泛報告過:卡特在總統任上,和毛澤東會面,卡特向毛提出,中國應該注意人民出國的人權問題,又聲稱美方規定,移民自由是取得最惠國待遇的條件。鄧小平聽了,笑說自己很樂意派一千萬人移民去美國。卡特一時為之語塞。 
    這位「蝗蟲」首創人說,換了是西方國家的領袖,如果學鄧小平這樣說,一定給國民罵個半死:「你以為我們是蝗蟲嗎,可以讓你驅來逐去,喜歡派去那一國就那一國嗎?」但中國人不會有此反應,甚至會削尖頭,爭先恐後,搶著去鑽營那一千萬個名額。倘若美國沒有任何限制,來者不拒,中國可能為之一空,而美國為之陸沉。「這不是蝗蟲是甚麼?」他說。 
    卡特之所以一時語塞,當然是因為他知道,只要鄧小平一出聲,千萬中國人赴美是立即成真的惡夢。因而他隨即返擊說,美國可以回贈一萬名記者去中國。鄧小平聽了,用大笑拒絕。大笑,自然是掩飾尷尬。卡特算在這回合算有點急智。今日香港,其實正面臨同樣困境,自由行壓境何千萬人,而香港記者往往在大陸寸步難行。

1 則留言:

天堂有路 說...

討厭劣幣即是法西斯?

仰慕良幣即是大罪人?