蘇賡哲：辜恩負義

[2013-02-26]星島

    不久前，一大群鄭州大學的外國教師，一起去山西陽城縣尋找上世紀30年代英國女傳教士艾慧德的遺跡。艾慧德在83年前到陽城縣，把垂垂老去的蘇格蘭傳教士羅遜所遺房子改造成「八福客棧」，把投宿的粗野騾夫馴化為彬彬有禮的斯文人，使他們不再聚賭喧鬧、不吆喝髒話、不唱淫穢的地方小調而改唱聖詩。陽城監獄有囚犯發瘋，砍死了幾個同囚，無人能降伏，艾慧德應縣長要求，幾句話就令兇手放下兇器，縣長也因此信了教。

    抗戰時期，艾慧德收留和保護一百名孤兒，把他們從陽城安全帶到西安，交給宋美齡辦的孤兒院。1949年，中共建政，艾慧德被排斥返回英國。後來她去台灣辦孤兒院，死在那裏。人們照她遺願安葬，頭朝陽城的方向。

        艾慧德的故事曾由荷里活拍成電影，八福客棧改成戲名《六福客棧》，這是1958年的事了。鄭州大學那些外國教師大概都看過這齣電影，或讀過它的原著《小婦人》，他們是抱持著朝聖的心情去陽城尋訪故跡的，在當地教會協助下，他們只找到一眼客棧殘存下來的枯井，和兩個孤兒的後代。一般中國人，根本不知道艾慧德是誰。

    我有加拿大華裔朋友不遺餘力攻訐泛基督教，全都是拾中共牙慧，包括英國人賣鴉片去中國。我想，賣鴉片的英國人有基督徒，但這些基督徒不是因為受《聖經》影響才賣鴉片的。艾慧德是英國基督徒，她是受《聖經》影響才去中國做了那麼多義舉的。所以，賣鴉片不應記在基督教的賬上，艾慧德的義舉則應記。可是，中國人忘記了她，中共甚至不讓她再去中國。
    中國人辜恩負義的事太多了。我想起1906年被美國雅禮會派去湖南長沙行醫的胡美醫生。雅禮會希望他在那裏開辦最新式的醫院，作為傳教立足點。當時中國人不相信西醫，胡美在長沙草創了雅禮醫院，卻找不到病人。他只好去街上勉強一個患癤毒的乞丐讓他療治。乞丐活得生不如死，因此願意置生死於度外讓這位美國醫生當示範。在他痊癒後，胡美才打開局面，並逐漸得到病人信任。
    同時，美國雅禮會資助中國人顏福慶在耶魯大學讀醫學課程，交換條件不是他畢業後必須在美國行醫，而是必須去長沙雅禮醫院行醫。顏福慶去長沙後成為胡美的助手，擔任後來設立的醫科學校校長，而胡美則當湘雅醫院院長。胡美得到耶魯校友、慈善家哈克尼斯捐贈鉅資，替湘雅醫院購得當年最高水準的醫療器材。湘雅為中國培育出的醫生，是中國現代醫學的火種。他們注重醫學生的醫德訓練，解剖屍體前要由教師帶領，先肅立向屍體鞠躬。
    可是，1926年國民革命軍北伐，長沙學生聯合會以懲辦洋人作響應，開會決定連夜逮捕胡美，在黎明時處死。
    幸而學生中有顏福慶的女兒，她暗中通風報訊，胡美終能逃脫，返回美國。
胡美在中國醫人無數，並開創了中國現代醫學教學事業，但中共建政後，長期以他為「帝國主義特務分子」，從湘雅醫院改作湖南醫學院門口的大街，也因為他和美國雅禮會的關係，一度改名為反帝路。
    所謂「改革開放」後，湖南醫學院的校園裏，有顏福慶銅像、有湘雅訓練出來的張孝騫醫生銅像，卻沒有胡美絲毫蹤跡。
    中國人的辜恩負義，這正是無數例子中的另一個。