2013年4月23日星期二

蘇賡哲:鄉親見聞

六四時的趙子陽和溫家寶
4月15日明報     回去闊別數十年的家鄉,難得碰上還記得我的一位鄉親,他甚至知道我怎樣從香港跑到加拿大。不過,他的消息也有一些誤區。發生於八九年的事情,他只知道是黨出現了分裂,而我是趙紫陽派的,趙在權力鬥爭中失敗了,我便逃去外國。 我聽了只是笑笑算了。他拍拍我的肩膊說:「無論如何,趙紫陽總比李鵬好。你知道嗎,90年和91年,老鄧曾經要趙紫陽復出,只要他做個檢討,認個錯就行。趙紫陽拒絕說,不必了,我沒有新的認識,我的認識只到此為止。」 老鄉親的說法,我在加拿大也聽說過,大概是出口轉內銷,作為小道消息流傳著,而且還說,鄧小平允許趙紫陽復出當總書記。我覺得這種可能性是很低的。不久前才將趙罷黜,叫江澤民上去,那一兩年雖然覺得江不得力,但再換趙上場未免成為笑話。至於我本身,和趙紫陽毫無關係,只能說是民運支持者同情者而已。 不過,照中共「慣例」,像趙這樣的大員,如果肯寫檢討書,「承認自己的錯誤」,確有復出可能。鄧小平也有過三下三上記錄。但你可以說,正因為他有此記錄,到最後把江青都抓了,有此前車之鑒,他便不會讓趙復出。這是鄧那邊一種考慮,至於趙方面,確實到死都堅持自己的見解,則不必置疑。 老鄉也知道,趙紫陽的家人始終支持他,幸而一直沒有受到甚麼打壓,公道自在人心。

14 則留言:

匿名 說...

Horizontal again. I can't read it in a right way. :(

懷鄉書訊 說...

請問是用甚麼瀏覽器的呢?

匿名 說...

You can expand the article, then copy it and paste to a blank Word file.

懷鄉書訊 說...

感謝樓上的,是否Wordpress會較好用呢?

Scorpio 說...

The layout problem on this blog is caused by the invisible <pre> tags surrounding the content of each post. I suspect that the tags are caused by pasting each article into the web-based editor provided by blogger.com, rather than typing them into the editor directly.

I use Mozilla Firefox, and I work around the problem by applying the following stylesheet using the Stylish plugin:

div.post-body pre { white-space: pre-wrap; }

Scorpio 說...

To the blog owner: If you are indeed cutting and pasting articles as I suspect, you may be able to eliminate the problem by ensuring that the source is not in rich text format. You can try pasting the article into Notepad first, then copying it from Notepad and pasting it into blogger.com. That may eliminate the <pre> tags.

懷鄉書訊 說...

非常感謝Scorpio的指教,今個周末會嘗試將文本重新處理。

懷鄉書訊 說...

已從新處理,請看看及指正!

Scorpio 說...

dd2: I don't see any change other than the addition of unnecessary <div> tags which cause extra padding between paragraphs. The article continues to be littered with superfluous <span> tags and enveloped by the <pre> tags which prevents the reader's browser from wrapping lines properly.

Contrast this article with your more recent post titled "懷鄉書訊二三事", and you can see the differences. That article is free of the problematic tags, probably because you typed it in by hand.

If Blogger.com provides a "view HTML" function like Wordpress does, then you can see the problematic tags yourself.

Sorry if I seem to be overly eager; I want to help because I have been a long-time reader of your blog. I would like to thank you for your effort.

Scorpio 說...

I have created a Blogger account for testing. I found that the editor does provide a HTML button. So to fix the problem you are seeing, you can first switch to the HTML view, paste the article, then switch back to the Compose view, re-insert the paragraph breaks, and format the article as you please.

懷鄉書訊 說...

Scorpio,能得到你的指教實在感激不盡,書訊都是摸索出來的,我對這個HTML完全是白痴,最近一年續個指令嘗試才懂得一點點,還常被系統出紅字警告。

懷鄉書訊 說...

4月15日明報
回去闊別數十年的家鄉,難得碰上還記得我的一位鄉親,他甚至知道我怎樣從香港跑到加拿大。不過,他的消息也有一些誤區。發生於八九年的事情,他只知道是黨出現了分裂,而我是趙紫陽派的,趙在權力鬥爭中失敗了,我便逃去外國。
我聽了只是笑笑算了。他拍拍我的肩膊說:「無論如何,趙紫陽總比李鵬好。你知道嗎,90年和91年,老鄧曾經要趙紫陽復出,只要他做個檢討,認個錯就行。趙紫陽拒絕說,不必了,我沒有新的認識,我的認識只到此為止。」
老鄉親的說法,我在加拿大也聽說過,大概是出口轉內銷,作為小道消息流傳著,而且還說,鄧小平允許趙紫陽復出當總書記。我覺得這種可能性是很低的。不久前才將趙罷黜,叫江澤民上去,那一兩年雖然覺得江不得力,但再換趙上場未免成為笑話。至於我本身,和趙紫陽毫無關係,只能說是民運支持者同情者而已。
不過,照中共「慣例」,像趙這樣的大員,如果肯寫檢討書,「承認自己的錯誤」,確有復出可能。鄧小平也有過三下三上記錄。但你可以說,正因為他有此記錄,到最後把江青都抓了,有此前車之鑒,他便不會讓趙復出。這是鄧那邊一種考慮,至於趙方面,確實到死都堅持自己的見解,則不必置疑。
老鄉也知道,趙紫陽的家人始終支持他,幸而一直沒有受到甚麼打壓,公道自在人心。

Scorpio 說...

dd2: 不用客氣。希望兄台用了在下建議的辦法後,貼文不會再有走位出界現象。又:上面的留言是貼錯了嗎?

懷鄉書訊 說...

Scorpio, 因没有裝設Firefox, 不能自行檢測, 為免讀友不便, 貼上文章方便閲讀。