tag:blogger.com,1999:blog-1261740227316413984.post2059692234639145753..comments2024-02-23T09:54:21.410-05:00Comments on 懷鄉書訊: 蘇賡哲:菲律賓和日本的一個比較懷鄉書訊http://www.blogger.com/profile/05986926021161600455noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-1261740227316413984.post-29917916143490429052013-11-15T16:44:01.316-05:002013-11-15T16:44:01.316-05:00所謂「萬國通例」應即《萬國公法》(英语:Elements of International Law)...所謂「萬國通例」應即《萬國公法》(英语:Elements of International Law),按維基:直譯為《國際法原理》,是一部美國法學家亨利·惠頓寫的國際法著作,於1836年出版。這部著作出版後,被翻譯成西方各國語言;隨後被翻譯成漢語和日語版,對近代國際法體系有著深遠的影響。<br />美國傳教士丁韙良在美國駐華公使華若翰、蒲安臣的建議下,將這部著作譯成中文,後來得到總理衙門的官員崇厚的支持,於1863年完成。1864年,由京都(京師)崇實館刊行,定中文譯名為《萬國公法》。<br />《萬國公法》的中文譯本出版後,流傳到日本。勝海舟對此書大為讚賞。開成所(江戶幕府開設的洋學研究機構)將其翻刻,最早的日文版是堤殼士志的《萬國公法譯義》和重野安繹《和譯萬國公法》。明治維新政府設計國家體制時,很大程度上參考了此書。懷鄉書訊https://www.blogger.com/profile/05986926021161600455noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1261740227316413984.post-76761224359426856592013-11-15T14:18:47.729-05:002013-11-15T14:18:47.729-05:00請蘇博士代我問下百多年後即今天的日皇是否認識「萬國通例」。好多人懷疑日本是不是文明國家。請蘇博士代我問下百多年後即今天的日皇是否認識「萬國通例」。好多人懷疑日本是不是文明國家。Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1261740227316413984.post-2580841983426947762013-11-15T04:42:34.090-05:002013-11-15T04:42:34.090-05:00菲律賓人的怪異行為,打個比喻,以下虛設一故事:你在加拿大某大型商場的薄餅店工作,你正去做意大利薄餅,...菲律賓人的怪異行為,打個比喻,以下虛設一故事:你在加拿大某大型商場的薄餅店工作,你正去做意大利薄餅,他立即叫你去做意大利薄餅,或者你正行去服務剛到的客人,他立即叫你去服務剛到的客人,客人見他發號司令,以為他是經理,行為極度討厭,這是我在同一間公司工作的十年經驗,其他公司的同行也有此經驗,不只是一個,十個新來的,有九個有此「發號司令」的討厭行為,會令你忿怒叫他「收聲」,你看見,你做,「發號司令」的行為極度討厭、具有侵犯性,何況他是新來的、無經驗的。不停發號司令,不停疲勞轟炸,他們是否有精神病?天佑女皇https://www.blogger.com/profile/02665727790432919735noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1261740227316413984.post-89675962307921394772013-11-14T23:52:20.336-05:002013-11-14T23:52:20.336-05:00以直報怨,羞辱香港之仇,一定要追究。菲律賓人十分古怪,不只是我的經驗,其他公司的同行也有此經驗:「菲...以直報怨,羞辱香港之仇,一定要追究。菲律賓人十分古怪,不只是我的經驗,其他公司的同行也有此經驗:「菲律賓人喜歡扮經理,喜歡發號司令,他們新來,卻給資深員工發號司令,令人莫名其妙,自卑變自大的補償心態?天佑女皇https://www.blogger.com/profile/02665727790432919735noreply@blogger.com