2015年10月13日星期二

蘇賡哲:中國夢與美國夢


9月2日多倫多明報      
    習近平提倡的「中國夢」,顯然是對「美國夢」的抄襲,亦即是國家夢想的「山寨版」、東施效顰版。 
    以前,我未聽說過菲律賓夢、日本夢或者蒙古夢、英國夢,印尼夢,經常聽到的是美國夢。我的理解是人可以去美國追尋他的夢想,在自由的天地中奮鬥,人人都有機會發揮自己的才能,使自己的價值得到肯定。所謂價值,可能是財富的創造,也可能是才藝得到知音,創意得到欣賞,甚至是一項行為或者言論被推崇,也許是挑戰權威、追求公義得到勝利、也許是濟貧扶苦的義行得到景從。 
    再早期些的美國夢可以推到立國之前,從歐洲赴美的思想家對一個理想國的構想。他們繼承了文藝復興以後的思想啟蒙運動及加爾文教派思想,希望在沒落了的歐洲以外,找到一片新天地實踐哲學理論、道德修養和宗教信仰。思想家賦予這個新興國家軟實力,還有大批墾荒者、淘金者以至探險家創造出硬實力,使這個自然條件得天獨厚的國家在精神、物質兩方面相得益彰,終能建設起當世第一強國。這可以說是早期美國夢的圓滿發展。 
    反觀中國夢有甚麼內容?除了以破壞自然以低人權發展出來的血汗工廠外,賺到錢弄一些殺人武器去搞大閱兵外,實在談不上甚麼內容。最不成夢的是傳統思想、文化遺產被丟棄了,甚至馬恩思想也閹割了。所謂中國夢,實質是不擇手段掙錢,賺到錢跑去做美國人。所以,其實沒有中國夢,只有中國人的美國夢。

1 則留言:

天佑女皇 說...

中西文化的差異,中夢和西夢係兩個不同概念,中夢通常係負面的,如春秋大夢,夢幻泡影,莊周夢蝶,南柯一夢,黃粱一夢,夢斷晴天,人生如夢,一場歡喜一場夢。西夢通常是正面的,例如:夢想成真,夢工場,造夢者,指的都是願望成真,創造力,想像力,理想的實現.